Szanowni Państwo,
Zapraszam do złożenia oferty na następujące prace graficzne:
1. Przygotowanie modelu.
2. Przygotowanie packshota.
W załączniku znajdują się specyfikacje tych prac.
Podane przez Państwa ceny mają uwzględniać wszystkie koszty, w tym przeniesie praw autorskich na firmę Cersanit, szczegółowo opisane poniżej:
"1. Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wszelkich utworów w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, stworzonych na podstawie wysłanego zapytania/zamówienia i objętych jej przedmiotem, zwanych dalej Utworami, z chwilą wydania (czyli przekazania Zamawiającemu) bez ograniczeń czasowych ani terytorialnych, a w szczególności na:
a. Digitalizację, wprowadzenie do pamięci komputera, udostępnienie za pośrednictwem sieci komputerowych, w tym Internetu, intranetu i extranetu,
b. Utrwalenie i/lub zwielokrotnienie za pomocą druku, filmu, nagrania magnetofonowego, nośnika elektronicznego, nośnika cyfrowego, odlewu, wtrysku, wykonania w szkle, plastiku lub innym surowcu, naniesienie w innej znanej technice na dowolny materiał,
c. Rozporządzenie i wprowadzenie do obrotu, używanie w obrocie gospodarczym lub niegospodarczym w charakterze oznaczenia przedsiębiorstwa, znaku towarowego lub innego charakterystycznego symbolu przedsiębiorstwa albo towaru lub usługi,
d. Wystawienie i wyświetlanie, a także nadania za pomocą wizji lub fonii przewodowej lub bezprzewodowej przez stacje naziemną lub nadanie za pośrednictwem satelity,
e. Sprzedaż, najem, dzierżawa, odpłatne lub nieodpłatne udostępnianie osobom trzecim egzemplarzy Utworu, a także składanie ofert w tym zakresie,
f. Rejestrację w Polsce lub zagranicą w Urzędzie Patentowym lub innym właściwym organie w charakterze znaku towarowego, wzoru przemysłowego, wzoru użytkownika lub wynalazku.
2. Zamawiającemu przysługuje prawo do wykonywania opracowań Utworów, w tym przeróbek i adaptacji, dokonywania skrótów, podziału na części i łączenia z innymi utworami, do korzystania z opracowań Utworów oraz do wyłącznego zezwalania na wykorzystywania praw autorskich (przeniesienie przez Wykonawcę na Zamawiające wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, a tym samym na wyłączne wykorzystywanie Utworów wykonanych na rzecz Zamawiającego).
3. Zamawiający ma prawo do rozpowszechniania utworu anonimowo, tj. bez wymieniania nazwiska autora/ów poszczególnych Utworów.
4. Wykonawca będzie zobowiązany zwolnić Zamawiającego od wszelkich roszczeń, jakie kierować będą przeciwko niemu osoby trzecie w związku z naruszeniem ich praw przez Wykonawcę przy wykonaniu niniejszej Umowy.
5. Wykonawca oświadcza, że niniejszym zrzeka się wykonywania autorskich praw osobistych do utworów w zakresie:
a. Zachowania integralności utworów,
b. Decydowania o pierwszym udostępnieniu utworów publiczności.
6. Wykonawca zapewni, że inni autorzy Utworów zrzekną się wykonywania autorskich praw osobistych do utworów w zakresie określonym w pkt 1, najpóźniej z chwilą wydania danego Utworu (przekazania do Zamawiającego).
7. Dla uniknięcie wątpliwości strony potwierdzają, że wynagrodzenie za dane zamówienie obejmuje wynagrodzenie za przeniesienie prawa autorskich w tym na wszystkich polach eksploatacji."
W załączniku znajduje się wzór umowy, która zostanie podpisana z wybranymi firmami. Złożenie oferty jest jednoznaczne z akceptacją załączonej umowy. W przypadku uwag proszę o kontakt.
Jeżeli Państwo jeszcze nie współpracowali z Cersanit S.A. to konieczne będzie dołączenie do oferty również poniższych dokumentów:
1. Aktualny wyciąg z KRS lub CEiDG.
2. Oświadczenie o rachunku bankowym Wykonawcy - oświadczenie dla swojej skuteczności powinno być podpisane zgodnie z zasadami reprezentacji Wykonawcy (proszę skorzystać ze wzoru dołączonego do niniejszego zapytania).
W przypadku pytań merytorycznych proszę o kontakt z Panią Klementyną Sobieraj tel. +48 885 971 611, @ klementyna.sobieraj@cersanit.com.
---
Patrycja Rybak
Junior Procurement Specialist
tel. 664 046 697, 41 315 8265
@ patrycja.rybak@cersanit.com