Data wygenerowania zapytania ofertowego: 2021-10-07

Cersanit S.A. - Zakład Produkcyjny w Opocznie

Przemysłowa 5

26-300 Opoczno

NIP: 5640001666

ZAPYTANIE OFERTOWE NR SRM/251167

SZANOWNY OFERENCIE

W tym zapytaniu możesz złożyć ofertę bez konieczności logowania się do platformy zakupowej.
Kliknij na końcu poniższej karty przycisk Złóż ofertę i kontynuuj zgodnie ze wskazówkami.

Tytuł zapytania

Treść zapytania:

Dzień dobry, 
Zapraszamy do złożenia oferty na biegłe tłumaczenie dla firmy Cersanit S.A.
 
1.Opis usługi:
Ustne, biegłe tłumaczenie specjalistyczne (techniczne) z języka włoskiego na język polski. Tłumaczenie podczas szkolenia prowadzonego przez włoskiego technika dla pracowników fabryki. Szkolenie dotyczy obsługi automatycznej kamery sortującej płytki ceramiczne.
2.Miejsce wykonywania usługi
Cersanit S.A., Zakład Produkcyjny Mazowsze Ul. Przemysłowa 5b, 26-300 Opoczno
3.Termin wykonywania usługi:
11.10.2021-15.10.2021 *szacowany dzienny czas wykonywania tłumaczenia 4-6h


WAŻNE: Prosimy o przesłanie ofert zawierających następujące informacje: Cena za godzinę (z wliczonymi ewentualnymi kosztami dojazdu, wyżywienia oraz zakwaterowania w hotelu) Prosimy o zawarcie powyższych danych w osobnym pliku PDF/word

Ze względu na trudny do oszacowania czas potrzebny na przeprowadzenie szkolenia rozliczenie nastąpi po całości wykonanej usługi zgodnie z protokołem. Na ten moment prosimy o podanie ceny za godzinę zegarową usługi.   

4.Kontakt:
Leszek Deka +48 662 170 855, +48 44 754 82 04
Leszek.Deka@cersanit.com


Oferty należy przesłać na platformę LoginTrade, do odpowiedniego postępowania zakupowego. W przypadku przesłania oferty email-em na adres: patrycja.wantuch@cersanit.com, w tytule należy umieścić adnotację: dotyczy oferty na biegłe tłumaczenie specjalistyczne (techniczne) z j.włoskiego na j.polski

Oferty należy składać w terminie do dnia: 07.10.2021 do godz. 24:00

Prosimy o zapoznanie się z załącznikami do niniejszego Zapytania Ofertowego, w szczególności z załącznikiem Wymagania Dokumentowe.

Dostawca składając ofertę w odpowiedzi na niniejsze zapytanie ofertowe potwierdza, że ma świadomość iż:

1. Postępowanie prowadzone jest na podstawie OWZ obowiązujących w Cersanit S.A., Kodeksu cywilnego oraz innych przepisów prawa bezwzględnie obowiązujących.

2. Do realizacji zawartej Umowy stosuje się OWZ w zakresie nieuregulowanym odrębnie przez Strony w procesie Postępowania Ofertowego. Złożenie Oferty jest jednoznaczne z akceptacją OWZ przez Dostawcę.

3. Wybór Oferty będzie jednoznaczny z zawarciem Umowy między Stronami Postępowania Ofertowego.

Dysponujemy instrukcjami dla dostawców (do pobrania ze strony www.opoczno.eu ).

Wybór oferty złożonej przez Państwa firmę będzie wiązał się z koniecznością załączenia następujących dokumentów:

- Aktualny wyciąg z KRS lub CEiDG albo wyciąg z innego oficjalnego państwowego rejestru przedsiębiorców (w przypadku Dostawcy zarejestrowanego poza granicami Polski)

- Pełnomocnictwo dla przedstawiciela Dostawcy (załącznik nr 4)

- Oświadczenie o posiadaniu statusu dużego przedsiębiorcy (załącznik nr 5)

- OŚWIADCZENIE DOSTAWCY O POWIĄZANIACH Z GRUPĄ CERSANIT (załącznik nr 9)

Dostawca, który nie wykonywał dostaw na rzecz Cersanit S.A., załącza do Oferty również następujące dokumenty:

1. Certyfikat rezydencji podatkowej – w przypadku Dostawcy zagranicznego,

2. Dokument potwierdzający aktywność podatkową Dostawcy,

3. Oświadczenie o rachunku bankowym Dostawcy (załącznik nr 8)

UWAGA! Zamawiający zastrzega sobie prawo do zakwalifikowania do drugiego etapu negocjacyjnego ofert mieszczących się w przedziale cenowym do 20% względem oferty.

Oferent pozostaje związany ofertą przez okres 30 dni.

Przebieg postępowania ofertowego:

I. Publikacja zapytania ofertowego, zebranie ofert, bez możliwości wglądu do zakończenia terminu składania przez Oferentów.

II. Analiza ofert, doprowadzenie ich do poziomu porównywalności.

III. Negocjacje warunków handlowych.

IV. Ocena merytoryczna ofert.

V. Wybór Oferenta.

VI. Podpisanie umowy/OWZ, wysłanie zamówienia zakupu.


Produkty:

Lp. Nazwa produktu Ilość Jednostka Indeks Załącznik/Link Uwagi
1. biegłe tłumaczenie z j.włoskiego na j.polski (techniczne) 1 godz 1 Czytaj

Dodatkowe warunki formalne:


Pytania do postępowania w ramach zapytania ofertowego "OGÓLNE/USŁUGI PROF 6/biegłe tłumaczenie z j.włoskiego na j.polski (techniczne)/Opoczno "

Lp. Tytuł pytania Data wysłania pytania Status
Brak wyników do wyświetlenia

Dodatkowe pytania do oferty



Załączniki:


Waluta: PLN

Data i godzina rozpoczęcia przyjmowania ofert:

- - :

Data i godzina zakończenia przyjmowania ofert:

- - :

Data i godzina zakończenia zadawania pytań:

- - :

Uwaga:

1. Nasza firma wykorzystuje Platformę zakupową Logintrade jako narzędzie do kontaktów z dostawcami.

2. Oferty handlowe przyjmowane są tylko przez platformę zakupową.

3. Rejestracja w bazie dostawców naszej firmy, przeglądanie zapytań ofertowych oraz składanie ofert handlowych jest bezpłatne.

4. Jeśli nie posiadasz konta na platformie zakupowej Logintrade zarejestruj się w bazie dostawców w celu otrzymania loginu i hasła do swojego konta. Jedno konto dostawcy umożliwia otrzymywanie zapytań ofertowych od wielu kupców.

5. Aby przeglądać zapytania ofertowe od firmy, która je złożyła, musisz być zarejestrowany w jej bazie dostawców.

6. Regulamin Platformy zakupowej jest dostępny w panelu rejestracyjnym.



Ogłoszenie nieaktualne

Czas na składanie ofert upłynął...